O бюро переводов К24
Московское бюро переводов К24 предлагает своим клиентам перейти на качественно новую систему работы с заказами на услуги перевода текста.
Необходимость изменения сложившейся коньюктуры на рынке переводов, при которой стихийное появление на нем непрофессиональных игроков подрывает доверие и несет нежелательные последствия для всех его участников, назрела уже давно.
Рынок переводческих услуг в России становится все более зрелым, профессиональным и консолидированным. Только бюро переводов нового типа, сочетающие комплексность и качество предоставляемых услуг перевода, могут отвечать современным требованиям рынка.
Бюро переводов К24 имеет возможность предложить своим клиентам широкий спектр переводческих услуг:
- технический перевод текста (перевод строительной документации, чертежей (Autocad), инструкций, отчетов, спецификаций и т.д.);
- юридически выверенный перевод договоров (в том числе по ЕВРО стандарту), соглашений, правоустанавливающих документов, отчетов, бухгалтерской документации, бизнес-планов и т.д.;
- перевод медицинских текстов, спецификаций, сертифицирующей документации на лекарственные препараты и медицинское оборудование;
- экономический перевод;
- перевод сайтов (в том числе верстка в формате HTML, XHTML, PHP);
- перевод документов;
- редактирование перевода (в том числе носителями языка);
- верстка перевода (MS Word, Pdf, Photoshop, издательские пакеты);
- локализация сайтов, программ и программного обеспечения;
- перевод с аудио/видео носителей;
- перевод с использованием технологии TM (Translation Memory);
- перевод диссертаций, научно-исследовательских работ, монографий, презентаций с профильным редактированием специалистами по заявленной тематике;
- нотариальное заверение перевода;
- апостиль и консульская легализация документов.
|
